Assistir La leyenda de Korra Online Dublado e Legendado

1 - Bem-Vindo a Cidade da RepÃºblica

Korra, o novo Avatar, viaja para a cidade da RepÃºblica para iniciar seu treinamento de dobra de ar.

Assistir

2 - Uma Folha no Vento

Contra a proibiÃ§Ã£o de Tenzin, uma frustrada Korra sai para visitar a arena esportiva profissional.

Assistir

3 - A RevelaÃ§Ã£o

Korra tenta se infiltrar no movimento Igualista e aprender mais sobre seu misterioso lÃder.

Assistir

4 - A Voz na Noite

Korra torna-se parte da forÃƒÂ§a-tarefa do vereador Tarrlok, que visa livrar a RepÃƒÂºblica dos Equalistas.

Assistir

5 - O EspÃƒÂrito de CompetiÃƒÂ§ÃƒÂ£o

Como Asami rouba o coraÃƒÂ§ÃƒÂ£o de Mako, Korra se esforÃƒÂ§a para expressar seus sentimentos por Mako e tambÃƒÂ©m ao mesmo tempo Bolin tenta conquistar o coraÃƒÂ§ÃƒÂ£o de Korra sendo corajoso o suficiente para pedir a Korra para sair com ele. A tensÃƒÂ£o aumenta quando o torneio Pro bending comeÃƒÂ§a.

Assistir

6 - E o Vencedor ÃƒÂ©...

Korra e os Fire Ferrets estÃƒÂ£o no campeonato pro-bending, mas os Equalistas permitirÃƒÂ£o que o jogo continue?

Assistir

7 - PrimÃƒÂ³rdios parte 1

Korra aprende sobre as origens ÃƒÂ©picas e mÃƒÂticas do primeiro Avatar.

Assistir

7 - A ConsequÃƒÂªncia

Korra suspeita que um aliado esteja trabalhando com os Equalistas.

Assistir

8 - RecordaÃƒÂ§ÃƒÂµes

Em um episÃƒÂ³dio do clipe, Mako, Korra e Bolin lembram seu passado. Mako conta a Wu sobre seus envolvimentos romÃƒÂ¢nticos e eventual rompimento com Asami e Korra. Korra fala para Asami sobre seus confrontos com Amon, Unalaq, Vaatu e Zaheer. Varrick apresenta a vida de Bolin aos refugiados do ImpÃƒÂ©rio da Terra no estilo de um filme de aÃƒÂ§ÃƒÂ£o no qual Bolin derrota todos os inimigos anteriores de Korra.

Assistir

8 - PrimÃƒÂ³rdios parte 2

Korra investiga mais profundamente o passado de Avatar e percebe o que ela deve fazer para restaurar o equilÃƒÂbrio entre os mundos fÃƒÂsico e espiritual.

Assistir

8 - Quando Extremos se Encontram

Korra se depara com o vereador Tarrlok enquanto a atividade igualitÃƒÂ¡ria continua crescendo na Cidade da RepÃƒÂºblica.

Assistir

9 - Fora do Passado

Depois de ser preso por Tarrlok, Korra tenta analisar as visÃƒÂµes misteriosas que ela tem tido. Enquanto isso, Tenzin, Lin, Mako, Bolin e Asami procuram por Korra, tendo recebido informaÃƒÂ§ÃƒÂµes falsas de Tarrlok.

Assistir